30 sept. 2015

Road trip canadien part 5

Pour les îles de la Madeleine, lire le 1er épisode.

05/07/15 - Guylaine
Shediac (NB) - café "Second Cup" - 10h15
Revenus hier de l'Ile du prince Edouard, traversée rapidement. 
Mais cette île mériterait quelques jours d'arrêt.
Puis le Nouveau Brunswick, Moncton, pas mal bilingue.
Une auberge de jeunesse.
Ce soir j'apprécierai l'hôtel. Est-ce à ça que l'on voit qu'on se fait vieux?
Souper sur la Main Street de Moncton, en terrasse.
Etonnant spectacle de vieilles américaines (des voitures), de sportives (voitures toujours), de Harley, qui semblent passer là pour parader.
L'impression que c'est la sortie du samedi soir.
Distrayant, mais bruyant.
Ce matin au déjeuner, un jeune savoyard qui a traversé l'Atlantique Nord en voilier avec un ami, puis qui continue en voiture vers la Gaspésie.
J'ai de l'admiration pour ces jeunes qui font des trucs un peu fous, qui ne sont pas dans le schéma "carrière".
Grand soleil aujourd'hui, et la température semble vouloir grimper.
Nous allons longer le littoral acadien. L'Acadie, depuis que j'en entends parler.

05/07/15 - Philippe:
Tout pareil, soleil, 23°
Hier traversée de retour des îles, sur le pont du CTMA "Madeleine" par beau temps venteux.
5h pour faire 115 km sur l'eau et quitter ces îles qui semblaient encore endormies.
D'après les habitants, l'hiver avait été particulièrement rigoureux et neigeux.
Les madelinots sont fiers d'être acadiens, plus que québécois.
360 bateaux pour la pêche au homard qui dure 6 semaines, ça ne rigole pas.
Mais le reste de l'année ils font quoi?
Hier soir, Moncton (NB), un samedi soir, et un défilé ininterrompu de voitures originales vieilles ou moins vieilles, et de Harley pétaradantes en diable. 
Rigolo.Des canadiens qui sont plus américains que les américains!


06/07/15 - Philippe:
Shappagan (NB) - Marina - 15h30. Soleil, 23°
Hier soir: "Governor's Mansion" à Miramichi, NB, mais surtout Acadie.
La maison, anciennement celle du gouverneur, est pleine de charme et de recoins.
Les meubles, anciens, sont trés beaux. On peut facilement imaginer les robes longues qui habillaient les femmes vers 1800, époque de la splendeur de cette maison.
La chambre, immense, est confortable, avec petit salon et deux lits king size pleins de coussins et d'oreillers.
Bienvenue, après la chambre sommaire de l'auberge de jeunesse de Moncton et son lit défoncé.
Ici tout le monde parle français, et c'est bien agréable. Encore un pays dans le pays.
Et fiers d'être acadiens avec plein de drapeaux bleu blanc rouge avec une étoile dorée dans le bleu.
Et beaucoup moins d'églises que dans la région anglophone.

06/07/15 - Guylaine:
Tout pareil
une terrasse sur la Marina.
ici c'est vraiment le coeur de l'Acadie, pas la peine de se demander si on va nous parler anglais ou français, c'est français, avec une petite quelque chose qui diffère de l'accent québécois.
Pas de plage qui me donne envie de me baigner aujourd'hui, mais une température idéale.
Pensée pour maman et Joan, et les autres, qui souffrent de la chaleur.
Ici, à l'ombre, avec la brise, c'est presque frais.
Quand même contente de me dire que demain c'est la Gaspésie, le Québec, un peu comme un deuxième chez moi.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire